Manuel B. Gonnet, Argentina